纳兰性德全集-南乡子
首页 上一章 目录 下一章 书架
    飞絮晚悠扬,斜日波纹映画梁。刺绣女儿楼上立,柔肠。爱看晴丝[1]百尺长。

    风定却闻香,吹落残红在绣床。休堕玉钗惊比翼,双双。共唼[2]花绿满塘。

    【注释】

    [1]晴丝:谓在空中游荡的蜘蛛等虫类所吐的丝。

    [2]唼:形容鱼或水鸟吃食的声音,也指鱼或水鸟吃食。

    【赏析】

    傍晚时分,微风轻轻拂过池塘,柳絮漫天飞舞,画楼的倒影在波中荡漾。楼上正在刺绣的女孩,柔肠百转,情思一缕,幽幽难言。花儿随风闯入绣房,片片躺绣床之上,似乎在提醒着她不要辜负青春年华,也该梳妆打扮得如花儿一样。女孩却忖思道:花儿一般的模样收拾整齐后给谁欣赏呢?看看池塘偎依的鸟儿,她不由得痴了。

    又[1]

    烟暖雨初收,落尽繁花小院幽。摘得一双红豆子[2],低头。说着分携[3]泪暗流。

    人去似春休,巵酒[4]曾将酹[5]石尤[6]。别自有人桃叶渡[7],扁舟。一种烟波各自愁。

    【注释】

    [1]此篇《瑶华集》有副题“孤舟”。

    [2]红豆子:即相思树所结之子。果实成荚,微扁,子大如豌豆,色鲜红或半红半黑。古人以此作为爱情或相思的象征。

    [3]分携:离别。

    [4]卮酒:杯酒。

    [5]酹:将酒倒在地上,表示祭奠或立誓。

    [6]石尤:指石尤风,即逆风。

    [7]桃叶渡:渡口名,位于江苏省南京市秦淮河畔。因王献之于此为其妾桃叶作歌而得名。后人以此代指情人分别之地。

    【赏析】

    雨后初霁,幽静的小院里落花满地,此时此际,泪眼相别,赠与红豆以寄相思之情。送行者伤春复离别,无可奈何春归去;远行者身不由己,黯然销魂。当年桃叶渡,扁舟远逝,今日一别,烟波依然,惆怅依旧。石尤风,即逆风或顶头风。《琅嬛记》引《江湖纪闻》载:石尤风者,传闻为石氏女嫁尤郎,情好甚笃,为商远行,石氏阻之,不从。尤经久不归,石氏思而致病亡,终前曰:“吾恨不能阻其行,以至于此。今凡有商旅远行,吾当作大风为天下妇人阻之。”

    又

    柳沟[1]晓发

    灯影伴鸣梭[2],织女[3]依然怨隔河。曙色远连山色起,青螺[4],回首微茫忆翠蛾[5]。

    凄切客中过,料抵秋闰一半多。一世疏狂[6]应为着,横波[7]。作个鸳鸯消得[8]么?

    【注释】

    [1]柳沟:在今北京延庆八达岭北。

    [2]鸣梭:梭,梭子;织具。鸣梭即梭子织布时发出的声音。

    [3]织女:即织女星。这里也是以此比喻与闺中人的分离。

    [4]青螺:比喻青山。

    [5]翠蛾:本指女人之眉毛,后代指美丽的女子。

    [6]疏狂:豪放,不受拘束。

    [7]横波:比喻眼神流动,如水闪波。这里代指所爱之女子。

    [8]消得:值得、抵得之意。

    【赏析】

    词人从柳沟出发时,天色尚未大亮,曙色才动,远山恰似青螺,让他忆起翘首以待的佳人。这些年聚少离多,闺中的妻子总是独自一人在灯下织布,想来定是十分寂寞,他多么希望能够为红粉而疏狂一把。进入仕途之后的性德,东奔西走,不免身心俱疲,颇感厌倦与无奈。

    又

    捣衣

    鸳瓦已新霜,欲寄寒衣转自伤。见说征夫容易瘦,端相[1]。梦里回时仔细量。

    支枕怯空房,且拭清砧[2]就月光。已是深秋兼独夜,凄凉。月到西南更断肠。

    【注释】

    [1]端相:细看,端详。

    [2]清砧:即捶衣石。

    【赏析】

    秋天到了,屋顶已落满新霜。“长安一片月,万户捣衣声。秋风吹不尽,总是玉关情”(李白《子夜吴歌》),家家户户都忙着为戍守边关的亲人缝制冬衣。词中的女主人公,更为细心,她决定梦中去仔细端详远戍的丈夫,看看他究竟消瘦多少,以免寄去的寒衣不合身。

    又

    秋暮村居

    红叶满寒溪,一路空山万木齐。试上小楼极目望,高低。一片烟笼十里陂[1]。

    吠犬杂鸣鸡,灯火荧荧[2]归路迷。乍逐横山时近远,东西[3]。家在寒林独掩扉。

    【注释】

    [1]陂:水池,湖泊。

    [2]荧荧:灯光闪烁之貌。

    [3]东西:即时东时西。

    【赏析】

    一路缓步行来,只见万山空寂,千木萧索,红叶满溪。暮色苍茫中,词人伫立小楼,默默无语。犬吠鸡鸣,若有若无;灯火黄昏,星星点点。穿过寒林,他回到了静谧的小屋。

    又

    为亡妇题照

    泪咽却无声,只向从前悔薄情。凭仗丹青[1]重省识[2],盈盈[3]。一片伤心画不成。

    别语忒分明,午夜鹣鹣[4]梦早醒。卿自早醒侬自梦,更更。泣尽风前夜雨铃。

    【注释】

    [1]丹青:因我国古代绘画常用朱红色和青色,故又称画为“丹青”。

    [2]省识:认识,察识。

    [3]盈盈:这里代指貌美的亡妻。

    [4]鹣鹣:比翼鸟,《尔雅?释地》:“南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣。”

    【赏析】

    这是一首题画词,为卢氏画像而作。诀别时的叮咛还回荡在耳畔,比翼齐飞的梦想早已破碎,词人抚摸着亡妻的画像,悲上心头,他后悔当初没能好好珍惜,如今只能凭借画像寄托哀思。亡妻脱离了苦海,自己还在尘世间煎熬,想到这一切,惟有无声哽咽。

    又

    何处淬[1]吴钩[2],一片城荒枕碧流。曾是当年龙战地[3],飕飕。塞草霜风满地秋。霸业等闲休,跃马横戈总白头。莫把韶华轻换了,封侯。多少英雄只废丘。

    【注释】

    [1]淬:用水急速冷却,制造巨大温度反差的方法或技术。

    [2]吴钩:宝刀,形似剑而曲。

    [3]龙战地:指古战场。后代指群雄割据之争。

    【赏析】

    深秋时刻,词人来到塞外当年龙战之处,但见寒风萧萧,衰草遍野。当年多少英雄,横戈跃马,力图建立霸业,为封侯留名耗尽了心血,如今都成了一抔黄土。词作于康熙二十一年(一六八二年)觇梭龙之时。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架