注释

    [1]日本本州神奈川县的一个临海城市。

    [2]日本地域名，在本州岛。

    [3]均在日本的本州，都是著名的游览胜地。

    [4]均在日本的本州，都是著名的游览胜地。

    [5]位于东京的西南方，关西地区有名的豪雪地带。

    [6]位于日本本州岛中北部，濒临日本海。

    [7]日本的一种棋类，近似中国的象棋。

    [8]都是将棋中的棋子。

    [9]都是将棋中的棋子。

    [10]日本的风俗。过年时要在门前装饰松枝，以示祝贺。

    [11]位于日本九州岛的南端。

    [12]日本杜鹃花的一种。

    [13]日本风俗，吃小豆红饭，表示庆贺。

    [14]即乃木希典，详见后文注解。

    [15]英语，自私自利，利己主义者。

    [16]一种日本写信习字用的纸。

    [17]英语，有财主、有办法的人等意。

    [18]都是东京地名。

    [19]都是东京地名。

    [20]都是东京地名。

    [21]即中日甲午战争（1894-1895）。

    [22]东京商业区之一。

    [23]日本佛教派别之一。净土真宗，创于十三世纪初，创建人亲鸾（1173-1262），允许食肉、结婚。

    [24]东京地名。

    [25]日本旧式房间，进门有一条平地，叫土间，然后才是地铺。进门后把鞋脱在土间，才能上地铺。

    [26]地名，在东京都本乡区。

    [27]斯维登堡（1688-1772），瑞典哲学家，通灵论者，建立新耶路撒冷教会。

    [28]地名，在千叶县。

    [29]日本佛教一派的教祖，信奉《法华经》，创日莲宗。

    [30]在东京都文京区初音町的源觉寺内，因供奉蒟蒻得名。

    [31]一种前发、鬓发蓬起的西式女发型。

    [32]在一百名和歌诗人中，取每人一首和歌所做成的纸牌。

    [33]即乃木希典，明治天皇的宠臣，曾任旅顺口之役的陆军司令官。因在西南战争中丢了军旗，曾想自杀，后因天皇恩典，传话：须得朕死之后。他一直等到天皇死，才同妻子一起剖腹自杀。后被誉为军神，是典型的军国主义分子。

    [34]西南战争发生于1877年，是明治维新功臣之一的西乡隆盛为代表的封建势力发动的反明治维新的叛乱，当年失败。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com