下午，蓓姬·撒切尔郁郁不乐地在学校空荡荡的院子里转悠，感到很不开心。她自言自语地说：
“噢，我要是再有一把壁炉架上的铜把手就好了！可是现在我没有任何可以纪念他的东西。”她控制着自己没哭出声来。
过了一会儿，她站住了，心想：
“就是在这儿。唉，要是能重新来过的话，我不会这么说的——我绝不会这么说的。可是他已经不在了，我永远永远都见不到他了。”
一想到这，她忽然受不了了，她跑开了，泪水顺着两颊流了下来。接着，一群孩子，有男有女——汤姆和乔的玩伴儿走过来站住了，顺着木栅栏往外看，用虔诚的口气谈论着最后一次见到汤姆时，汤姆做了什么，还有乔说了哪些无关紧要的话（现在很容易看出来这些话里充满了不祥的预兆！）——每个人都能准确地指出失踪的孩子当时站的位置，然后还加上了这样的话，像“当时我就这么站着——和我现在一样，你好比是他——距离就这么近——他微笑着，就是这样——然后有什么东西传遍我的全身，就像——挺吓人的，你知道——当然我从没想过那意味着什么，但是现在我明白了！”
接下来，孩子们就谁是最后一个见过他们的人争执起来，许多孩子争夺着这个悲伤的殊荣，并都提出了证据，证人们则对他们的证据或多或少地进行了改动。当最终决定了是谁最后一次看到失踪的三人，并与他们做了最后的交谈时，那几个幸运儿顿时现出了一副了不起的神情，其他人都张大了嘴羡慕地看着他们。一个可怜的家伙想不出其他什么了不起的往事，便一脸骄傲地回忆说：
“哦，汤姆·索亚还揍过我一顿呢。”
可是他要争得一份光荣的努力失败了。大部分男孩子都能这么说，因此这份荣誉就大大地贬值了。过了一会儿，这群孩子走开了，边走边用敬畏的口气回忆着失踪的英雄。
第二天早晨，主日学校刚下课，教堂的丧钟便敲响了，和往常的声音不一样。这是一个非常安静的安息日，悲伤的钟声和笼罩着大自然的沉静很协调。村民们开始聚集在一起，在门厅逗留一会儿，小声地交流一下对这个悲伤事件的看法。但是教堂里没人讲话，只有女人们在坐下时发出的悲伤的沙沙声打破了那里的寂静。没有人记得上一次这个小教堂坐得这么满是什么时候。最后，大家鸦雀无声地等了一阵儿，只见波莉姨妈进来了，后面跟着席德和玛丽，再后面是哈帕一家，所有人都穿着黑色的衣服。这时，全体会众，包括老牧师，都恭恭敬敬地站起来，直到那些穿丧服的人都在前排落座了才坐下。又是一阵默默的祷告，夹杂着压抑的哭泣，然后牧师摊开两手做祷告。大家唱了一首感人的圣歌，随后念了一段经文：“我即复活，我即生命。”
丧礼进行的过程中，牧师对几个失踪的孩子的美德、讨人喜欢的行为以及他们不可限量的前途做了生动的描述，使得在场的每个人都认为牧师说得对，一想起自己不了解他们的优点和长处，总是只看到他们的缺点和不足，不禁悲从中来。牧师也联系了他们生命中的许多动人的事件，这些事件反映了他们的可爱、慷慨的天性，人们这时都意识到这些小插曲是多么高尚和动人，同时，他们难过地记起当时他们觉得这些行为简直是坏到了极点，必须得挨顿鞭子才行。随着悲惨故事的继续，全体会众也越来越感动，最后所有人都崩溃了，和服丧的人们一起形成了痛哭的大合唱，牧师本人也控制不住情绪，站在讲坛上哭了起来。
谁也没注意到教堂的楼座里有沙沙的响声。过了一会儿，教堂的门吱嘎响了一声，牧师从手帕后面抬起泪汪汪的双眼，顿时惊呆了！一双又一双眼睛跟着牧师的目光看去，然后几乎全体教徒都一起站了起来，瞪大了眼睛看着几个死去的孩子顺着过道走过来，汤姆打头，乔居中，破衣烂衫的哈克不好意思地悄声跟在后面！原来他们躲在没有人的楼座里偷听了自己的葬礼布道！
波莉姨妈、玛丽和哈帕一家一下子扑到失而复得的亲人身上，亲得他们透不过气来，嘴里连连说着感恩的话，而可怜的哈克站在一旁，局促不安，浑身不自在，不知道该做什么，也不知道去哪儿能躲开这么多不友好的眼睛。他犹豫了一阵儿，正要逃走，汤姆抓住了他说：
“波莉姨妈，这不公平。也该有人欢迎哈克回来才行啊。”
“确实如此。我很高兴看到他，可怜的没娘的孩子！”波莉姨妈倾注到他身上的关切之情使他比刚才还感到不自在。
突然，牧师高声喊道：“让我们赞美上帝，赐福众生吧——唱起来吧！——用你们的心来唱！”
他们唱了起来。“老一百”的旋律越来越激昂，洋溢着胜利之情，当歌声震得房梁都为之颤动的时候，汤姆·索亚环顾着四周那些羡慕得要死的孩子们，心里承认，那是他有生以来最骄傲的时刻。
当“上了当”的教徒成群结队地走出教堂的时候，他们说能够听到“老一百”唱得这样感人，他们就是再被人出一次洋相也愿意。
汤姆那一天所得到的巴掌和亲吻——视波莉姨妈的不同兴趣而定——比他头一年中所得到的还要多。他几乎弄不懂哪一种代表了对上帝的感谢和对他的慈爱。
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源